Во время, когда Марайя Кери делала свои первые записи, выходило
множество статей о ее "легендарном звуковом диапазоне" в 4 октавы.
Со временем у нее появлялось все больше и больше поклонников, а некоторые считали,
что при желании ее голос может взять и 7 октав.
С другой стороны, голосовой диапазон Селин Дион насчитывал 5 октав, хотя я слышал,
что она может брать и 8 октав. Я верю, что они обе имеют приблизительно один
и тот же диапазон.
Если вы обратите внимание на их самые высокие и самые низкие ноты, к примеру
Fly и Emotions, вы увидите, что их диапазон охватывает 5 октав. Тем не менее,
отметим, что Марайя Кери пишет свои собственные песни и ей легче учитывать собственные
регистры голоса для демонстрации вокальных возможностей. Селин же поет песни
известных авторов-песенников, которые пишут легко воспринимающиеся популярные
мелодии без учёта её вокальных данных. Сила и диапазон - у них есть это. Единственное
важное различие их голосов - качество. Голос Марайи хриплый, а Селин - звонкий.
В результате и складывается впечатление, что у неё больший диапозон, так как
её голос сильнее меняется при переходе из одной октавы в другую. Голос Селин
более сильный, так как у неё более чистое качество вокала, но её более высокий
диапазон не замечается, потому что ноты голоса сглаженны и неизменны в качестве.
Результат таков, что звуки её голоса более похожи на инструмент,чем на человеческий,
уязвимый голос и поэтому подвергается критике за «не эмоциональность»
Прислано Катей Матушкиной, переведено Светой Мальцевой